Artículo 1
La Ley define las condiciones para el acceso de los extranjeros al mercado laboral, las autoridades competentes y el procedimiento para estos casos.
Las normas para la entrada y estancia de extranjeros en el territorio de la República de Polonia en relación con el desempeño del trabajo y los efectos de confiar el trabajo a un extranjero que se encuentra ilegalmente en el territorio de la República de Polonia, distintas de las sanciones por delitos especificados en las disposiciones del artículo 84, párrafos 1 y 3, se establecen en disposiciones separadas.
La Ley también define actividades específicas en el ámbito de la activación profesional y la integración social de los extranjeros financiadas por el Fondo del Trabajo a que se refiere el artículo 257(1) de la Ley de 20 de marzo de 2025 sobre el mercado laboral y los servicios de empleo.
La Ley no se aplica a:
trabajo de un extranjero que es un empresario inscrito en el Registro Central e Información sobre Actividad Económica, realizado sobre la base de un contrato de derecho civil como parte de su actividad comercial;
desempeño de funciones por parte de miembros de misiones diplomáticas y oficinas consulares de países extranjeros y otras personas equiparadas con ellos sobre la base de leyes, acuerdos o costumbres internacionales generalmente establecidas;
servicios de voluntariado prestados según los principios establecidos en la Ley de 24 de abril de 2003 sobre actividades de beneficio público y voluntariado (Dz. U. de 2024, artículos 1491, 1761 y 1940);
realizar tareas como parte de la pasantía a la que se hace referencia en el artículo 3, punto 16a, de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (Dz. U. de 2024, puntos 769, 1222 y 1688), por un extranjero que se encuentra en el territorio de la República de Polonia sobre la base de un visado expedido para el fin mencionado en el artículo 60, apartado 1, punto 13a de la presente Ley, o tiene un permiso de residencia temporal para el aprendiz a que se refiere el artículo 157a de esta Ley;
realización ocasional y accidental en beneficio de una entidad extranjera de actividades no relacionadas con el mercado laboral y la economía de la República de Polonia, por parte de un extranjero que reside en el territorio de la República de Polonia con un fin distinto de la realización de estas actividades…
confiar el trabajo:
a) a ciudadanos de los Estados miembros de la Unión Europea o de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) – partes en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo,
b) a nacionales del Reino Unido según lo dispuesto en el Acuerdo de Retirada y sus familiares.
El ministro responsable del trabajo proporciona explicaciones sobre la aplicación de las disposiciones de la Ley con el fin de aplicarla de manera uniforme.
Artículo 2
Siempre que la ley se refiera a:
extranjero: cualquier persona que no tenga la ciudadanía polaca;
confianza ilegal de trabajo a un extranjero: confiar trabajo a un extranjero:
a) que permanece ilegalmente en el territorio de la República de Polonia,
b) cuya base de residencia no da derecho a trabajar,
c) sin un permiso de trabajo o sin estar registrado en el registro de declaraciones,
d) en condiciones diferentes a las especificadas en los permisos correspondientes,
e) sin contrato por escrito, salvo excepciones;realización ilegal del trabajo por parte de un extranjero: trabajo realizado sin cumplir con los requisitos de residencia y autorización;
entidad que confía el trabajo a un extranjero: unidad organizativa o persona que encarga el trabajo;
entidad extranjera: empresa o persona sin sede en Polonia que opera desde otro país;
entidad polaca que confía el trabajo a un extranjero: empresa o entidad con sede en Polonia, incluso sucursales de empresas extranjeras;
usuario empleador: el empleador temporal según la Ley de empleo temporal;
trabajador temporal: trabajador contratado bajo ese régimen legal;
confiar el trabajo a un extranjero: toda forma de empleo, ya sea contrato laboral o civil, así como actividades gerenciales o de representación dentro del territorio polaco.
